How Gentry Beach turned a college friendship with Donald Trump Jr. into a three-decade grift—and why their "mutually destructive" bond means neither can walk away.